Ir al contenido

Glosario

Última actualización:

Términos tal como los usa el CMS. Los términos programáticos (SSP, CPM, Deal, Proof of Play) se mantienen en inglés.

Término Significado en Shareflow
Publisher El medio exterior dueño del inventario. Es la organización que usa el CMS.
Sitio Una ubicación física: una estructura, un centro comercial, un paradero. Tiene dirección, coordenadas, arriendo y costos.
Cara Lo que se vende dentro de un sitio. Puede ser impresa (estática) o digital. Un sitio puede tener varias caras.
Pantalla (DisplayUnit) La pantalla física detrás de una cara digital. Es dueña de la resolución, el horario de operación y el loop.
Player El software que corre en el equipo de la pantalla: descarga el contenido, lo emite y firma cada reproducción.
Loop La rotación completa de una pantalla, por ejemplo 120 segundos que se repiten todo el día.
Cupo (slot) Una posición dentro del loop, por ejemplo 15 segundos. cupos por loop = duración del loop ÷ duración del cupo.
Reserva Un cupo durante una ventana: cupo × días × horas × rango de fechas. El mismo cupo se vende varias veces si las ventanas no se cruzan.
Medio cupo Media frecuencia de un cupo: sale una vuelta sí y otra no. Dos anunciantes pueden compartirlo.
Medio loop La mitad de las posiciones del loop, cada una en todas las vueltas. No es lo mismo que medio cupo.
Share of voice Cuántos cupos de cada loop se lleva una campaña.
Exclusividad Todos los cupos vendibles de una pantalla para una campaña.
Garantizada Venta directa a precio fijo por un número de reproducciones comprometido. No compite en subasta.
Programática Venta por subasta, impresión por impresión, en los cupos que la venta directa no ocupa.
Momento Un instante exacto comprado por un anunciante desde Shareflow Ads. Tiene precio fijo y no compite.
House content Contenido de relleno del propio medio cuando nada vendido ocupa el cupo.
Floor (piso CPM) El precio mínimo por mil impresiones al que el medio acepta vender en subasta. Siempre en USD.
CPM Costo por mil impresiones.
Impresión Una persona expuesta a una reproducción, según el modelo de audiencia de la pantalla.
Proof of Play (PoP) La evidencia firmada por el player de que una pieza salió al aire. Encadenada, no se puede editar después.
Testigo La foto de una instalación impresa, que aprueba el coordinador y se envía al cliente.
Arte El archivo de impresión de una campaña estática. En Shareflow es un enlace (Drive, WeTransfer), no un archivo subido.
Corrida de impresión Una orden de producción de un arte, para las caras que nombra.
Orden de trabajo Una visita de campo: instalar, desmontar, limpiar, reparar, inspeccionar.
Cuadrilla El equipo de técnicos de campo. Cada sitio puede tener técnicos por defecto.
Reposición Volver a instalar un arte dañado durante una campaña en curso.
Desmonte Retirar el arte cuando termina la campaña.
Deal Un acuerdo programático privado con un comprador: PMP, Preferred o Programmatic Guaranteed.
Seat La identidad de un comprador programático en Shareflow.
Corte (ProgrammaticSettlementPeriod) Mes local de liquidación programática SSP → publisher. Se congela al enviar la factura.
Take rate / supply fee Porcentaje de Shareflow sobre el bruto sin IVA de una venta programática. Se congela en cada liquidación (SupplyFeePercent). Nunca es 0.
OpenOOH La taxonomía estándar de tipos de lugar (venue): categoría › subcategoría › tipo.